2020年2月

#松山 #英会話スクール
Good morning everyone!
海外旅行で役立つ英会話フレーズ92日目。今日は現地ツアーに参加する場合に役立つフレーズの続きです。ツアーの自由時間の有無を知りたい時には

Is there any free time during this tour?
あるいは
Do I have time for shopping?

「このツアーには自由時間はありますか？」あるいは「買い物をする時間はありますか」などと聞いてみましょう。自由時間がある場合には

What time should I come back?

「何時に戻ればいいですか」と、戻る時間の確認は必須です。

Please be back by 2 o’clock.

と言われたら「2時までに戻ってください」という意味です。by で時間の期限を表します。


(写真下はNorth Vancouverにあるキャピラノ吊り橋。上は吊り橋近くにあるトーテンポールで、原住民の文化を伝えています。2016年に語学研修した学校のactivity の一環で訪れました。)

#松山 #英会話スクール
Good morning everyone!
海外旅行で役立つ英会話フレーズ91日目。今日は現地ツアーに参加する場合に役立つフレーズです。まずは時間と場所の確認です。

What time do we leave and come back?

「何時に出発して何時に帰ってきますか」と、出発と帰りを一度に聞けます。出発は leave で表すのがポイントです。列車やバスの出発もleave です。

Where is the meeting point?

「集合場所はどこですか」と、次は場所の確認です。街中の有名ホテル前やロビーが集合場所になることが多いですが、自分の滞在しているホテルからは遠い場合もありますから早めに向かいましょう。ちなみに、集合時間に遅れた場合には確実に置いて行かれます。

When and where do we meet?

「いつどこに集合ですか」と時間と場所を一度に聞くこともできます。それから解散場所も大事です。

Where does it end?

「どこで解散ですか」の意味になります。ツアーが「終わる」の意味でend を動詞で使えます。


(写真はVancouverの半日ツアーで訪れたSteam ClockとEnglish bay。この時計は文字どおり蒸気で動いています！English bay の向こうに見えるのはVancouverの市街地です。たまたまですが、他に参加者がいなくてプライベートツアーになりました。2016年9月)

#松山 #英会話スクール
Good morning everyone!
海外旅行で役立つ英会話フレーズ90日目。今日は美術館や劇場で役立つフレーズです。

Where can I buy a ticket?

「チケットはどこで買えますか？」と、まずは聞いてみましょう。

Use the ticket machine, please.

と言われたら「自動券売機で買ってください」という意味ですが、券売機は日本語では書かれていませんから結構面倒です。ただ、ロサンゼルスやロンドンでは券売機に日本語表示の切り替えがある場合もありますから、英語に自信がない時は利用しましょう。窓口で買うなら

How much is admission?

「入場料はいくらですか」と聞きます。金額が表示されている場合には

Two adults and one student, please.

「大人2枚と学生1枚ください」のように言います。海外の学生料金は日本の学生料金よりかなり割引感がありますが、日本語で書かれた学生証では理解してもらえません。中高校生や大学生は、渡航前に学校に申し出て、英語で書かれた学生証明書を取得しておきましょう。

写真はイギリスのオックスフォードにある科学博物館。イギリスでは美術館や博物館は無料で入れるのが普通ということに驚きます。同じヨーロッパでもオランダやフランスは高い入場料を取りますから。2017年9月)

#松山 #英会話スクール
Good morning everyone!
海外旅行で役立つ英会話フレーズ89日目。今日はマーケットでの値段交渉に役立つフレーズの続きです。

Can I have a discount, please?

「値引きしてもらえませんか」という意味になります。直接的な言い方ですが、マーケットなら大丈夫だと思います。

Could you give me a better price?

こちらは丁寧な言い方で「値引きしていただけませんか？」という意味になります。

10 dollars is a good price!

と言われたら「10ドルはお買い得ですよ」という意味です。

If you give me a discount, I’ll take it.

「もし値引きしてもらえるなら買います」と言うこともできます。

(写真はオーストラリアのシドニーにあり、オセアニアで一番の規模を誇るビクトリアマーケット。
オーストラリアドルは2015年頃には1ドル100円前後でしたが、その後下り続け、この写真当時2019年7月頃には75円前後、2020年2月23日現在では73.87円。一房のバナナがいかに安いかが分かると思います。留学の場所としてオーストラリアが選ばれる理由の一つがここにあります。)

#松山 #英会話スクール
Good morning everyone!
海外旅行で役立つ英会話フレーズ88日目。今日はマーケットでの値段交渉に役立つフレーズです。

How much is it ?

「おいくらですか」とまずは聞いて

How much is it for 3 ?

「３個だといくらになりますか」とまとめ買いの値段を聞いてみると、安くなる場合があります。例えば1個4ドルでも3個買えば10ドルになるとか…。

How about 10 dollars for 3 ?

「３つで10ドルにしてもらえませんか？」という意味になります。

Would you take 10 dollars for 3 ?

こちらも同じ意味になります。take の代わりに accept を使うこともできます。

(写真はオーストラリアのメルボルンのマーケット。世界で一番住みやすい街のマーケットには多民族が暮らしているのでしょうか、他種多様な食材が売られていました。2019年7月)

#松山 #英会話スクール #english
Good morning everyone!
海外旅行で役立つ英会話フレーズ87日目。今日もマーケットでの買い物に役立つフレーズをご紹介します。

Can I eat it raw?

「生で食べられますか？」という意味ですが、魚など食べ方が不明の場合には聞いておきましょう。

How many days will this last?
あるいは
What’s the expiry date?

「これはいつまで日持ちしますか」あるいは「賞味期限はいつですか」のように聞いておくと、買ったものが食べきれずに残っても安心です。last で「続く」という動詞として使いますが、ここでは「日持ちする」を意味します。

May I taste it?

試食用らしきものが置かれている場合は、「試食してもいいですか」と念のため聞いてからが無難です。


(写真上はカナダのVancouverにあるマーケット。Vancouverは生鮮食品が豊富でした。
写真下は、アメリカのSeattleにあるパイクプレイスフィッシュマーケットで、魚が飛ぶことで有名です。魚が売れると、片側の店員さんが大きな魚を勢いよく反対側の店員さんに投げるのですが、上手く撮れなくて残念でした。2018年7月)

#松山 #英会話スクール
Good morning everyone!
海外旅行で役立つ英会話フレーズ86日目。今日はマーケットでのお買い物に役立つフレーズです。欲しい物を指で指して

Two of these, please.

「これ2つください」のように言うのが一番簡単です。個数を数えられない時は

A half pound of sliced ham and a quarter pound of sliced cheese, please.

「半ポンド(約226g)のスライスハムと、4分の1ポンド(約113g)のスライスチーズをください」と伝えてもいいし

Smoked salmon for two, please.

「スモークサーモンを2人前ください」と言うこともできます。ハムやチーズなど種類が沢山ある場合には

The second one from the left, please.

「左から2つ目のをください」と、ショーケースを指して言ってもいいでしょう。


(写真上下はオーストラリアのメルボルン市内の有名マーケット。下の写真のpickled octopus 、タコのマリネが美味しそうでした。タコはヨーロッパでは食べない地域が多いらしいですが。2019年7月)

#松山 #英会話スクール
Good morning everyone!
海外旅行で役立つ英会話フレーズ85日目。今日は海外のネイルサロンでお手入れする場合のフレーズです。私は試したことがありませんが、やってみたい方のために。

I’d like a manicure.
How long will I have to wait?

「マニキュアをしたいのですが、どのくらい待ちますか？」という意味です。

Do you have any samples?

まずは「見本はありますか」と聞いて、色を決めます。

How would you like your cuticles?

と聞かれたら「甘皮はどうしますか？」という意味ですので

I’d like my cuticles cut.
または
I’d like my cuticles pushed back.

「甘皮はカットしてください」または「甘皮は押し上げるだけでいいです」のように答えましょう。

(写真はイタリアのナポリ沖にあるカプリ島。ナポリから高速フェリーで1時間で行けます。治安の悪いナポリとは別世界のリゾート地です。路地をクネクネと展望台まで上がると、紺碧の地中海でした。2019年5月)

#松山 #英会話スクール
Good morning everyone!
海外旅行で役立つ英会話フレーズ84日目。今日はエステやマッサージを受ける場合に更に必要なフレーズ、特に女性に必要なフレーズも足しておきます。

I have a stiff neck.

「肩凝りがあります」

I have constipation.

「便秘しています」

I have my period.

「生理中です」

I’m 5 months pregnant.

「妊娠5カ月です」特にこれはカウンセリング時に是非伝えておいてください。

(写真はベトナム北部にある世界遺産。ハノイからツアーバスで約2時間行くと、ボートクルーズができる。中国の影響が色濃く残る。2017年1月)

#松山 #英会話スクール
Good morning everyone!
海外旅行で役立つ英会話フレーズ83日目。今日はエステやマッサージを受ける場合のカウンセリング時のフレーズについてです。

Do you have any allergies?

「何かアレルギーがありますか」という意味です。これは、レストランでも良く聞かれるフレーズですから覚えておきましょう。

Do you have any chronic illness?

「何か慢性の持病はありますか？」という意味です。特に何もなければ

Nothing in particular.

「特に何もありません」と答えますが、何かあれば

I have hay fever.
I have sensitive skin.

「花粉症があります」「敏感肌です」のように答えます。


(写真上はポルトガルの香りが残るマカオの街。写真下は船上から見た香港のライトアップ。私が訪れたのは2018年5月で、香港からマカオに船で入国しましたが、その後2018年10月に世界最長の海上橋が完成し、香港とマカオは車で行き来できるようになりました。2018年5月)