海外のニュースより82
#松山 #英会話スクール #ブログ
Good morning everyone!
アメリカ大統領選挙は、郵便投票の開票が進んで、バイデン氏が投票人の過半数270人に近づいています。一方でトランプ氏は、郵便投票の無効を訴えて複数の裁判を起こしています。
今朝のBBCニュースからご紹介します。
Vote counting is still going on in crucial battleground states that will decide the election.
開票作業は必勝となる決戦州でまだ続いていて、これが勝敗を決定します。
Projected wins in the Rust Belt states of Michigan and Wisconsin have inched Mr Biden closer to victory.
ラストベルトと呼ばれる州、ミシガン、ウィスコンシンでの勝利予測は、バイデン氏の勝利に少しずつ近づいています。
As results trickle in, Mr Trump has challenged vote counts in key states.
結果が徐々に出るにしたがい、トランプ氏は鍵となる州の開票作業に疑義を投げています。
※ ラストベルトとは、アメリカ中西部地域と大西洋岸中部地域の一部に渡る、脱工業化が進んでいる地帯の呼称。「rust」は「錆」という意味。
(写真はニューヨークにある自由の女神。マンハッタン近くの島にあり、船に乗って見に行くことができます。アメリカは自由の国と言われてきましたが、女神は今回の大統領選挙をどんな気持ちで見ているのでしょうか。2016年5月撮影)
Good morning everyone!
アメリカ大統領選挙は、郵便投票の開票が進んで、バイデン氏が投票人の過半数270人に近づいています。一方でトランプ氏は、郵便投票の無効を訴えて複数の裁判を起こしています。
今朝のBBCニュースからご紹介します。
Vote counting is still going on in crucial battleground states that will decide the election.
開票作業は必勝となる決戦州でまだ続いていて、これが勝敗を決定します。
Projected wins in the Rust Belt states of Michigan and Wisconsin have inched Mr Biden closer to victory.
ラストベルトと呼ばれる州、ミシガン、ウィスコンシンでの勝利予測は、バイデン氏の勝利に少しずつ近づいています。
As results trickle in, Mr Trump has challenged vote counts in key states.
結果が徐々に出るにしたがい、トランプ氏は鍵となる州の開票作業に疑義を投げています。
※ ラストベルトとは、アメリカ中西部地域と大西洋岸中部地域の一部に渡る、脱工業化が進んでいる地帯の呼称。「rust」は「錆」という意味。
(写真はニューヨークにある自由の女神。マンハッタン近くの島にあり、船に乗って見に行くことができます。アメリカは自由の国と言われてきましたが、女神は今回の大統領選挙をどんな気持ちで見ているのでしょうか。2016年5月撮影)