海外のニュースより84
#松山 #英会話スクール #ブログ
Good morning everyone!
アメリカ大統領選挙の開票結果について、BBCニュースからご紹介します。上の写真は今朝10時前の速報です。
President-elect Biden now has 279 electoral college votes, taking him past the 270 needed to win. Donald Trump has 214.
大統領選挙でバイデン氏は279の選挙人団を獲得し、勝利に必要な270人を超えました。ドナルド・トランプ氏は214人です。
Mr Biden will become the 46th president in January, pending the outcome of any legal challenges.
バイデン氏は1月に第46代大統領になります。法律的な異議申し立ての結果は未解決のままですが。
Mr Biden’s running mate, Kamala Harris, will make history as the first woman vice-president, as well as the first black and the first Asian American vice-president.
バイデン氏の同走者、カマラ・ハリス氏は初めての女性副大統領として、また、初めての黒人、初めてのアジア系アメリカ人副大統領として歴史を刻みます。
Votes are still being counted in four states after Mr Biden was also projected to win in Nevada.
バイデン氏がネバダ州で勝つ見込みとなった後も、4つの州では投票の集計はまだ続いています。
Georgia, where Mr Biden has a narrow lead, will go to a recount. He also leads in Arizona while Mr Trump is ahead in North Carolina and Alaska.
バイデン氏が僅かなリードをしているジョージア州は、再集計となる予定です。彼はまた、アリゾナ州でもリードしており、一方でトランプ氏は、ノースカロライナとアラスカで優勢です。
Good morning everyone!
アメリカ大統領選挙の開票結果について、BBCニュースからご紹介します。上の写真は今朝10時前の速報です。
President-elect Biden now has 279 electoral college votes, taking him past the 270 needed to win. Donald Trump has 214.
大統領選挙でバイデン氏は279の選挙人団を獲得し、勝利に必要な270人を超えました。ドナルド・トランプ氏は214人です。
Mr Biden will become the 46th president in January, pending the outcome of any legal challenges.
バイデン氏は1月に第46代大統領になります。法律的な異議申し立ての結果は未解決のままですが。
Mr Biden’s running mate, Kamala Harris, will make history as the first woman vice-president, as well as the first black and the first Asian American vice-president.
バイデン氏の同走者、カマラ・ハリス氏は初めての女性副大統領として、また、初めての黒人、初めてのアジア系アメリカ人副大統領として歴史を刻みます。
Votes are still being counted in four states after Mr Biden was also projected to win in Nevada.
バイデン氏がネバダ州で勝つ見込みとなった後も、4つの州では投票の集計はまだ続いています。
Georgia, where Mr Biden has a narrow lead, will go to a recount. He also leads in Arizona while Mr Trump is ahead in North Carolina and Alaska.
バイデン氏が僅かなリードをしているジョージア州は、再集計となる予定です。彼はまた、アリゾナ州でもリードしており、一方でトランプ氏は、ノースカロライナとアラスカで優勢です。