海外ニュースから学ぶ英語120
#松山 #英会話スクール #ブログ
昨日、アメリカの議会にトランプ大統領の支持者が侵入した事件の続報です。今朝のBBCニュースからご紹介します。
US President Donald Trump’s opponents in the two houses of Congress have called for him to be removed from office after the violent invasion of the Capitol by a mob of his supporters.
アメリカ両院議会のトランプ大統領反対派は、トランプを支持する暴徒が議会に暴力的に侵入したことから、トランプ氏の退陣を求めました。
Democratic Senator Chuck Schumer said Mr Trump should be removed immediately.
民主党議員のチャック・シュマー氏は、トランプ氏を直ちに退陣させるべきだと述べました。
If he is not, House Speaker Nancy Pelosi says he could be impeached.
もし退陣しないなら、彼は弾劾されるだろうと、下院議長のナンシー・ペロシ氏は言っています。
Removal would need Republican support and only a few have so far backed it.
弾劾は、共和党議員の支持が必要で、現在のところ支持しているのはごく一部です。
Four people died during the riot, and 68 have now been arrested.
今回の暴動で4人が亡くなり、68人が逮捕されました。
The actions of the police have come under greater scrutiny, with officers facing criticism for failing to stop the rioters breaking in.
警官達が暴徒の侵入を阻止出来なかったことへの批判があり、今回の警察の行動は慎重に精査中です。
昨日、アメリカの議会にトランプ大統領の支持者が侵入した事件の続報です。今朝のBBCニュースからご紹介します。
US President Donald Trump’s opponents in the two houses of Congress have called for him to be removed from office after the violent invasion of the Capitol by a mob of his supporters.
アメリカ両院議会のトランプ大統領反対派は、トランプを支持する暴徒が議会に暴力的に侵入したことから、トランプ氏の退陣を求めました。
Democratic Senator Chuck Schumer said Mr Trump should be removed immediately.
民主党議員のチャック・シュマー氏は、トランプ氏を直ちに退陣させるべきだと述べました。
If he is not, House Speaker Nancy Pelosi says he could be impeached.
もし退陣しないなら、彼は弾劾されるだろうと、下院議長のナンシー・ペロシ氏は言っています。
Removal would need Republican support and only a few have so far backed it.
弾劾は、共和党議員の支持が必要で、現在のところ支持しているのはごく一部です。
Four people died during the riot, and 68 have now been arrested.
今回の暴動で4人が亡くなり、68人が逮捕されました。
The actions of the police have come under greater scrutiny, with officers facing criticism for failing to stop the rioters breaking in.
警官達が暴徒の侵入を阻止出来なかったことへの批判があり、今回の警察の行動は慎重に精査中です。