#松山 #英会話スクール #ブログ
Good morning everyone!
EUでは数カ国でコロナワクチンを生産していますが、輸出の際にはルールがあるようです。昨日のBBCからご紹介します。
The Italian government has blocked the export of an Oxford-AstraZeneca vaccine shipment to Australia.
イタリア政府は、オックスフォードとアストラゼネカ製のワクチンのオーストラリアへの輸出を封鎖しました。
The decision affects 250,000 doses of the vaccine produced at an AstraZeneca facility in Italy.
この決定は、アストラゼネカのイタリア工場で生産されたワクチンの25万回分に影響します。
Italy is the first EU country to use the bloc’s new regulations allowing exports to be stopped if the company providing the vaccines has failed to meet its obligations to the EU.
イタリアは、もしその国で供給できるワクチンがEUへの供給義務を満たさない場合には輸出を止めてよいという、封鎖についての新ルールを実行する国となります。
Australia said losing “one shipment” would not badly affect its rollout.
オーストラリアは、”1回の出荷”を失うことは配布に大きな影響はないだろうと言っています。
(上の写真は2月に植えた花ですが、名前を忘れてしまいました。一方、下の写真は12月に植えたビオラの一種で「ときめきリリアン」という品種ですが、2月下旬からの気温上昇で成長著しく、「ときめき感」は無くなってしまいました。2021年3月6日撮影)