
Good morning everyone!
いよいよ今年も終わります。何度もコロナの波が押し寄せましたが、国内旅行はできて少しは楽しめた1年でした。皆さんはいかがでしたか?
さて、海外旅行で役立つ英会話フレーズ607日目。今日は何かが正常に作動しない時に役立つ表現です。
The television doesn’t work.
The air conditioning doesn’t work.
「テレビが点きません」
「エアコンが動きません」
という意味になります。work は「働く」だけではなく、機器などが「正常に作動する」という意味でもよく使います。
また work は、相手の質問に答えた直後に
Does this work for you?
「これでご都合いかがですか」または「これでご理解いただけましたか」の意味でも使われます。
さらに
The medicine ( has) worked.
「薬が効きました」のようにも使えます。
今回の、何かがうまく作動しない場合に戻りますが
The TV is broken.
The hair dryer is broken.
「テレビが壊れています」「ドライヤーが壊れています」のように、brokenを使って伝えることもできます。

(写真はカナダのプリンスエドワード島の空港の壁です。中学生の頃からずっと行きたかった「赤毛のアン」の島にやっと行くことができました。今改めて見ると「gentle island 」と書かれています。昨年、NHKの日曜夜の番組で「赤毛のアン」が放送されていました。カナダのテレビ局が制作したものでしたが、上の写真はそのテレビ番組にも使われていたアンの家です。現地のボランティアの学生が案内してくれました。2016年5月撮影)