#松山 #英会話スクール #ブログ
Good morning everyone!
急に暑くなりました。体が付いていきません。全国的にも今週は、暑さで救急車で搬送される人が増えているようです。用心しましょう。
さて、海外旅行で役立つ英会話フレーズ510日目。今日は道路や建物の位置関係を説明する時に使われる表現についてです。
Go straight this street. It’s on the left.
You can’t miss it!
「この道をまっすぐ行ったら左手にあります。すぐ分かりますよ。」という意味になります。「右手に」なら on the right です。
miss はこの場合「見逃す」という意味で使われ、can’t miss で「見逃すはずがない」つまり「すぐ分かる」となります。
Go down the road.
これも「この道を真っ直ぐに行きなさい」の意味になります。down という表現ですが、坂道を下るわけでも地下に入るわけでもありません。次の表現も参考までに。
opposite ~ で「~の反対側」
at the corner of ~ で「~の角に」
next to ~ で「~の隣に」
(写真はイギリス国教会の本拠地、カンタベリー大聖堂。カンタベリーの街はイングランド南部、ロンドンから列車で1時間半ほどに位置します。城門をくぐった中の街並みは保存地区です。2017年7月)
海外ニュースから学ぶ英語383
#松山 #英会話スクール #ブログ
Good morning everyone!
円安の影響でApple社の製品の日本価格が大幅に値上げされるそうですが、同社は、このたび低所得者にも買いやすいプランを発表しました。昨日のBBCから私の訳でご紹介します。
Apple is planning a buy now pay later (BNPL) service as part of its new operating system, iOS 16.
Apple社は、「今買って後で払う」というサービスを、iOS 16の新たな販売方法として計画しています。
Apple Pay Later will allow users in the US to spread the cost of a purchase into four payments over six weeks, without paying interest or fees.
「後で払う」では、アメリカの利用者に、購入費用を購入後6週間にわたって4回払いを認めるもので、利息や手数料無しです。
It forms part of a range of new iPhone features, including the ability to edit iMessages and a feature intended to help people in abusive relationships.
これは新しいiPhoneのシリーズの一部に適応され、iPhoneでのメッセージの編集ができる能力や、虐待関係にある人々を助けることを目的とした機能を備えています。
The features were unveiled at WWDC, the firm’s annual developers’ conference.
これらの機能は、Apple社の年次開発者会議WWDCで発表されました。
(写真は近所のアジサイ。小雨の日曜日に撮影しました。アジサイはやはり雨に映えます。2022年6月5日撮影)
Good morning everyone!
円安の影響でApple社の製品の日本価格が大幅に値上げされるそうですが、同社は、このたび低所得者にも買いやすいプランを発表しました。昨日のBBCから私の訳でご紹介します。
Apple is planning a buy now pay later (BNPL) service as part of its new operating system, iOS 16.
Apple社は、「今買って後で払う」というサービスを、iOS 16の新たな販売方法として計画しています。
Apple Pay Later will allow users in the US to spread the cost of a purchase into four payments over six weeks, without paying interest or fees.
「後で払う」では、アメリカの利用者に、購入費用を購入後6週間にわたって4回払いを認めるもので、利息や手数料無しです。
It forms part of a range of new iPhone features, including the ability to edit iMessages and a feature intended to help people in abusive relationships.
これは新しいiPhoneのシリーズの一部に適応され、iPhoneでのメッセージの編集ができる能力や、虐待関係にある人々を助けることを目的とした機能を備えています。
The features were unveiled at WWDC, the firm’s annual developers’ conference.
これらの機能は、Apple社の年次開発者会議WWDCで発表されました。
(写真は近所のアジサイ。小雨の日曜日に撮影しました。アジサイはやはり雨に映えます。2022年6月5日撮影)
海外旅行で役立つ英会話フレーズ509
#松山 #英会話スクール #ブログ
Good morning everyone!
海外旅行で役立つ英会話フレーズ509日目。今日は、何かを聞いたにもかかわらず上手く聞き取れなかった場合に使えるフレーズです。
Could you say that again?
「もう一度言っていただけますか?」という意味になります。あるいは
Could you speak more slowly?
「もう少しゆっくり話していただけますか?」とお願いしてもいいでしょう。
Could you write it down, please?
「それを書いていただけませんか?」という意味になります。write down で「書き留める」です。駅や店の名前を聞く場合は、持ってる地図などに書いてもらうとよいと思います。
今日の3つのフレーズは、どれも「Could you …」で始まる丁寧なお願い表現です。相手に何かして欲しい時に使える、大人の英会話フレーズとも言えます。
(写真はイギリス鉄道のチケットで、マンチェスターからエジンバラに移動した時のもの。イギリス鉄道の料金体系はかなり複雑で、早割料金があるのは日本でも同じですが、平日と週末では週末が安く、更に通勤時間帯以外の割引もあります。土日のチケットは、早割で買わなくても半額位になります。つまり、通勤時間帯以外や土日に移動するなら、現地に行ってからでも割安価格のチケットを買うことができます。2015年5月撮影)
Good morning everyone!
海外旅行で役立つ英会話フレーズ509日目。今日は、何かを聞いたにもかかわらず上手く聞き取れなかった場合に使えるフレーズです。
Could you say that again?
「もう一度言っていただけますか?」という意味になります。あるいは
Could you speak more slowly?
「もう少しゆっくり話していただけますか?」とお願いしてもいいでしょう。
Could you write it down, please?
「それを書いていただけませんか?」という意味になります。write down で「書き留める」です。駅や店の名前を聞く場合は、持ってる地図などに書いてもらうとよいと思います。
今日の3つのフレーズは、どれも「Could you …」で始まる丁寧なお願い表現です。相手に何かして欲しい時に使える、大人の英会話フレーズとも言えます。
(写真はイギリス鉄道のチケットで、マンチェスターからエジンバラに移動した時のもの。イギリス鉄道の料金体系はかなり複雑で、早割料金があるのは日本でも同じですが、平日と週末では週末が安く、更に通勤時間帯以外の割引もあります。土日のチケットは、早割で買わなくても半額位になります。つまり、通勤時間帯以外や土日に移動するなら、現地に行ってからでも割安価格のチケットを買うことができます。2015年5月撮影)
海外旅行で役立つ英会話フレーズ508
#松山 #英会話スクール #ブログ
Good morning everyone!
全国的にコロナ患者数が減りつつあり、経済活動も戻りつつあります。マスクも屋外で人と距離が取れる場合にはマスクしない人も見かけるようになりました。日常生活も元に戻っていくはずです。
さて、海外旅行で役立つ英会話フレーズ508日目。今日は先日の続き、道を聞く時に追加で欲しい情報についての表現です。
Are there any landmarks?
「何か目印になるものありますか?」
という意味になります。supermarket やmuseum など目印になるものを教えてもらいます。また、距離感も確認したほうがいいでしょう。
Is it far from here?
「それはここから遠いですか?」
あるいは、
How long does it take on foot?
「歩いてどのくらいかかりますか?」と聞いてもいいでしょう。「バスで」ならby bus、「電車で」なら by train ですが、「歩いて」だと on foot です。
(イギリスの旅は飛行機より列車の旅の方が面白いと思います。ただ、ロンドンを中心に放射線状に各地に伸びているので、予定の特急列車がキャンセルになった場合には、迂回路線を探して乗り換えが必要です。
私もマンチェスターからエジンバラ行きがキャンセルになり、上の写真の駅で乗り換え、大幅に遅れてエジンバラに到着しました。駅員さんや周りの乗客に助けてもらいながらでしたが、振り返ってみれば楽しい旅でした。2015年5月撮影)
Good morning everyone!
全国的にコロナ患者数が減りつつあり、経済活動も戻りつつあります。マスクも屋外で人と距離が取れる場合にはマスクしない人も見かけるようになりました。日常生活も元に戻っていくはずです。
さて、海外旅行で役立つ英会話フレーズ508日目。今日は先日の続き、道を聞く時に追加で欲しい情報についての表現です。
Are there any landmarks?
「何か目印になるものありますか?」
という意味になります。supermarket やmuseum など目印になるものを教えてもらいます。また、距離感も確認したほうがいいでしょう。
Is it far from here?
「それはここから遠いですか?」
あるいは、
How long does it take on foot?
「歩いてどのくらいかかりますか?」と聞いてもいいでしょう。「バスで」ならby bus、「電車で」なら by train ですが、「歩いて」だと on foot です。
(イギリスの旅は飛行機より列車の旅の方が面白いと思います。ただ、ロンドンを中心に放射線状に各地に伸びているので、予定の特急列車がキャンセルになった場合には、迂回路線を探して乗り換えが必要です。
私もマンチェスターからエジンバラ行きがキャンセルになり、上の写真の駅で乗り換え、大幅に遅れてエジンバラに到着しました。駅員さんや周りの乗客に助けてもらいながらでしたが、振り返ってみれば楽しい旅でした。2015年5月撮影)
海外ニュースから学ぶ英語382
#松山 #英会話スクール #ブログ
Good morning everyone!
エリザベス女王のプラチナ・ジュビリーが先週末に話題になりましたが、女王のファッションを取り上げた記事を見つけました。昨日のBBCより私の訳でご紹介します。
She’s one of the most photographed women in history and over the past 70 years has defined what it means to dress like a queen.
彼女は歴史上最も写真を撮られた人の一人であり、過去70年は女王のように装うにはどうするべきかを決めてきました。
Not trendsetting or daring, but iconic.
流行を作り出すわけでも大胆でもなく、しかし象徴的に。
She’s become famous for her brightly coloured dresses and coats paired with a matching hat, accessorised with her signature square handbag, a string of pearls and a jewelled brooch.
彼女は明るい色のワンピースやコートにお揃いの帽子、彼女の定番である四角いハンドバッグ、数連真珠のネックレス、宝石の付いたブローチのアクセサリーをすることで知られています。
It sounds simple but the Queen’s style has become a powerful formula.
シンプルに聞こえますが、女王の装いは強力な定番となりました。
It’s a style that has been honed and refined over seven decades, helped by the close relationships she has developed with trusted designers and dressers.
このスタイルは、過去70年に磨きをかけ洗練されてきました。信用できるデザイナーと着付師と共に築いてきたきた服飾関係者たちに助けられて。
“Royal fashion is fun, powerful and steeped with meaning,” says author and royal fashion commentator Elizabeth Holmes. “Her image is a huge part of her legacy.”
“皇室のファッションは面白く、力もあり、意味もあります。彼女のイメージは彼女の歴史の大きな部分です。”と、作家で皇室服飾評論家のエリザベス・ホルムズさんは言っています。
Good morning everyone!
エリザベス女王のプラチナ・ジュビリーが先週末に話題になりましたが、女王のファッションを取り上げた記事を見つけました。昨日のBBCより私の訳でご紹介します。
She’s one of the most photographed women in history and over the past 70 years has defined what it means to dress like a queen.
彼女は歴史上最も写真を撮られた人の一人であり、過去70年は女王のように装うにはどうするべきかを決めてきました。
Not trendsetting or daring, but iconic.
流行を作り出すわけでも大胆でもなく、しかし象徴的に。
She’s become famous for her brightly coloured dresses and coats paired with a matching hat, accessorised with her signature square handbag, a string of pearls and a jewelled brooch.
彼女は明るい色のワンピースやコートにお揃いの帽子、彼女の定番である四角いハンドバッグ、数連真珠のネックレス、宝石の付いたブローチのアクセサリーをすることで知られています。
It sounds simple but the Queen’s style has become a powerful formula.
シンプルに聞こえますが、女王の装いは強力な定番となりました。
It’s a style that has been honed and refined over seven decades, helped by the close relationships she has developed with trusted designers and dressers.
このスタイルは、過去70年に磨きをかけ洗練されてきました。信用できるデザイナーと着付師と共に築いてきたきた服飾関係者たちに助けられて。
“Royal fashion is fun, powerful and steeped with meaning,” says author and royal fashion commentator Elizabeth Holmes. “Her image is a huge part of her legacy.”
“皇室のファッションは面白く、力もあり、意味もあります。彼女のイメージは彼女の歴史の大きな部分です。”と、作家で皇室服飾評論家のエリザベス・ホルムズさんは言っています。
海外ニュースから学ぶ英語381
#松山 #英会話スクール #ブログ
Good morning everyone!
一昨日、イギリスではエリザベス女王が戴冠した70年を迎え、プラチナ・ジュビリーが行われました。王室を離れたヘンリー王子夫妻が参列するかどうかが事前の話題になっていました。昨日のBBCから私の訳でご紹介します。
Low-key was always going to be difficult to pull off when you are globally famous, members of the Royal Family, and haven’t been seen in the UK together for two years after leaving in controversial circumstances.
控えめに事を運ぶことはいつも難しい。特に国際的にも有名で、皇族であり、また複雑な事情の中でイギリスを離れて2年間イギリスではお目にかからなかった場合には。
But when the Duke and Duchess of Sussex stepped out of the car at the Great West Door of St Paul’s Cathedral they were back in the full glare of the royal spotlight.
しかし、サセックス公爵夫妻がセントポール大聖堂の西口で車から降りた時、彼らは皇室のスポットライトが集中するところに戻ってきました。
Unsurprisingly they looked slightly nervous. They held hands tightly. Meghan straightened out the collar of her Dior coat.
驚きはしないが、彼らはわずかに神経質に見えました。2人はきつく手を繋いでいました。ミーガンはディオールのコートの襟が目立っていました。
They chatted to one another but you could sense their caution.
2人はお互いに言葉を交わしましたが、皆さんは彼らが用事していることに気がついたでしょう。
Huge crowds had gathered outside St Paul’s Cathedral for Friday’s Platinum Jubilee Service of Thanksgiving. Most of them dedicated supporters of the Royal Family.
金曜日の感謝祭のプラチナジュビリーのためにセントポール大聖堂の外に大群衆が集まりました。そのほとんどは皇室の熱烈な支持者でした。
(写真上は広島産の岩牡蠣。道後の奴寿司でいただきました。普通の牡蠣と比べものにならない大きさで、右手のグラスと比べてみてください。下は道後の鯛将で食べた岩牡蠣ですが、こちらのほうが小さい。しかし、どちらも甘くてフルーティーでした。夏が旬で9月始めまで味わえるそうです。2022年6月2日撮影)
Good morning everyone!
一昨日、イギリスではエリザベス女王が戴冠した70年を迎え、プラチナ・ジュビリーが行われました。王室を離れたヘンリー王子夫妻が参列するかどうかが事前の話題になっていました。昨日のBBCから私の訳でご紹介します。
Low-key was always going to be difficult to pull off when you are globally famous, members of the Royal Family, and haven’t been seen in the UK together for two years after leaving in controversial circumstances.
控えめに事を運ぶことはいつも難しい。特に国際的にも有名で、皇族であり、また複雑な事情の中でイギリスを離れて2年間イギリスではお目にかからなかった場合には。
But when the Duke and Duchess of Sussex stepped out of the car at the Great West Door of St Paul’s Cathedral they were back in the full glare of the royal spotlight.
しかし、サセックス公爵夫妻がセントポール大聖堂の西口で車から降りた時、彼らは皇室のスポットライトが集中するところに戻ってきました。
Unsurprisingly they looked slightly nervous. They held hands tightly. Meghan straightened out the collar of her Dior coat.
驚きはしないが、彼らはわずかに神経質に見えました。2人はきつく手を繋いでいました。ミーガンはディオールのコートの襟が目立っていました。
They chatted to one another but you could sense their caution.
2人はお互いに言葉を交わしましたが、皆さんは彼らが用事していることに気がついたでしょう。
Huge crowds had gathered outside St Paul’s Cathedral for Friday’s Platinum Jubilee Service of Thanksgiving. Most of them dedicated supporters of the Royal Family.
金曜日の感謝祭のプラチナジュビリーのためにセントポール大聖堂の外に大群衆が集まりました。そのほとんどは皇室の熱烈な支持者でした。
(写真上は広島産の岩牡蠣。道後の奴寿司でいただきました。普通の牡蠣と比べものにならない大きさで、右手のグラスと比べてみてください。下は道後の鯛将で食べた岩牡蠣ですが、こちらのほうが小さい。しかし、どちらも甘くてフルーティーでした。夏が旬で9月始めまで味わえるそうです。2022年6月2日撮影)
海外旅行で役立つ英会話フレーズ507
#松山 #英会話スクール #ブログ
Good morning everyone!
政府の水際対策が緩和されましたが、円安で外国人が押し寄せてきそうです。また、Go to トラベルの再開も検討が始まりました。この夏は一気に人が動きそうです。
さて、今日は海外旅行で役立つ英会話フレーズ507日目。今日はレストランで2人以上で食事する場合に使える会話です。
We’d like to share this salad.
「このサラダを分け合って食べたいのですが」という意味になります。アメリカやオーストラリアでは一皿の量が多く、食べ切れないことがあります。そういう場合には遠慮なく言いましょう。あるいは、
May I have an extra plate?
「お皿をもう一枚もらえますか?」と頼んでもいいでしょう。extra は「余分の」という意味になります。plate はお皿です。「お皿はdish 」と習った方も多いと思いますが、dish は「料理」を指すことも多く、取り皿が欲しい場合には plate を使いましょう。
(写真上はアメリカのニューオーリンズにあるベーグルの有名店。朝から人が並んでいて、ベーグル以外のメニューも美味です。前夜にバーボンストリートでヘビーなジャズライブをはしごした翌朝、遅めの朝ですが、軽いジャズを聴きながらいただきました。2019年1月撮影)
Good morning everyone!
政府の水際対策が緩和されましたが、円安で外国人が押し寄せてきそうです。また、Go to トラベルの再開も検討が始まりました。この夏は一気に人が動きそうです。
さて、今日は海外旅行で役立つ英会話フレーズ507日目。今日はレストランで2人以上で食事する場合に使える会話です。
We’d like to share this salad.
「このサラダを分け合って食べたいのですが」という意味になります。アメリカやオーストラリアでは一皿の量が多く、食べ切れないことがあります。そういう場合には遠慮なく言いましょう。あるいは、
May I have an extra plate?
「お皿をもう一枚もらえますか?」と頼んでもいいでしょう。extra は「余分の」という意味になります。plate はお皿です。「お皿はdish 」と習った方も多いと思いますが、dish は「料理」を指すことも多く、取り皿が欲しい場合には plate を使いましょう。
(写真上はアメリカのニューオーリンズにあるベーグルの有名店。朝から人が並んでいて、ベーグル以外のメニューも美味です。前夜にバーボンストリートでヘビーなジャズライブをはしごした翌朝、遅めの朝ですが、軽いジャズを聴きながらいただきました。2019年1月撮影)
海外旅行で役立つ英会話フレーズ506
#松山 #英会話スクール #ブログ
Good morning everyone!
6月1日から政府の水際対策が緩和され、入国上限が2万人になったところですが、更に3万人への緩和が検討されているそうです。この夏はいよいよ海外旅行に行けるかも知れません。
さて、海外旅行で役立つ英会話フレーズ506日目。今日は電車やバス利用時に使えるフレーズです。
May I have a bus map?
「バスの路線図をもらえますか?」という意味になります。私は海外の街では必ずバスや地下鉄などの路線図をもらいます。タクシーはあまり使わず、地元の人たちのように公共交通機関を使うのが好きだからです。
Which bus goes to Edinburgh ?
「エジンバラ行きのバスはどれですか?」という意味になります。
また、乗ってから、どこで降りたらよいか聞きたい場合には、
Where should I get off for the Shakespeare’s birth place ?
「シェイクスピアの生家に行くには、どこで降りたらいいですか?」と聞きます。乗り物に乗り込む動作は get on 、降りるのは get off を使います。
(写真上はイギリスの長距離バスで、2017年9月に、オックスフォードからストラスフォード・アポンエイボンに移動する際に利用しました。イギリスやヨーロッパの長距離バスは coach と呼ばれます。日本で事前に購入することもできますが、私は現地に行ってから買うことも多く、イギリスでは郵便局でcoachのチケットを買うことができます。2018年7月撮影)
Good morning everyone!
6月1日から政府の水際対策が緩和され、入国上限が2万人になったところですが、更に3万人への緩和が検討されているそうです。この夏はいよいよ海外旅行に行けるかも知れません。
さて、海外旅行で役立つ英会話フレーズ506日目。今日は電車やバス利用時に使えるフレーズです。
May I have a bus map?
「バスの路線図をもらえますか?」という意味になります。私は海外の街では必ずバスや地下鉄などの路線図をもらいます。タクシーはあまり使わず、地元の人たちのように公共交通機関を使うのが好きだからです。
Which bus goes to Edinburgh ?
「エジンバラ行きのバスはどれですか?」という意味になります。
また、乗ってから、どこで降りたらよいか聞きたい場合には、
Where should I get off for the Shakespeare’s birth place ?
「シェイクスピアの生家に行くには、どこで降りたらいいですか?」と聞きます。乗り物に乗り込む動作は get on 、降りるのは get off を使います。
(写真上はイギリスの長距離バスで、2017年9月に、オックスフォードからストラスフォード・アポンエイボンに移動する際に利用しました。イギリスやヨーロッパの長距離バスは coach と呼ばれます。日本で事前に購入することもできますが、私は現地に行ってから買うことも多く、イギリスでは郵便局でcoachのチケットを買うことができます。2018年7月撮影)
海外ニュースから学ぶ英語380
#松山 #英会話スクール #ブログ
Good morning everyone!
ロシアへの経済制裁で、原油価格が上がっていますが、更に高騰しそうです。昨日のBBCより、私の訳でご紹介します。
Oil prices have hit fresh highs after European Union leaders agreed on a plan to block more than two-thirds of Russian oil imports.
EU(ヨーロッパ連合)の首脳が、ロシア産石油の輸入を3分の2以上禁止することに合意した後、石油の価格は更に上がりました。
Brent crude rose above $123 a barrel on Tuesday, the highest it has been for two months.
火曜日、原油価格は1バレルあたり123ドルを超え、この2ヶ月で最高となりました。
Prices for oil and gas have soared in recent months, fuelled by the lifting of lockdowns and the Ukraine war.
石油とガスの価格は、コロナのロックダウンの解除とウクライナでの戦争に煽られて、この数ヶ月高騰しています。
Rising energy costs are putting pressure on consumers, making it more expensive to heat homes and drive.
エネルギー価格の上昇は消費者に影響を与え、家庭の暖房や車の利用に更に費用がかかるようになっています。
Petrol hit a new record of 173.02p a litre on Monday, according to the AA.
イギリス自動車協会によると、ガソリン価格は月曜に、1リットルあたり173ポンド2ペンスと、最高値を記録しました。
(写真は最近発見したドイツビールが飲めるお店です。海外に行けなくなって2年過ぎましたが、6月1日から政府の水際対策が緩和されました。今年は海外に行けそうです。2022年5月撮影)
Good morning everyone!
ロシアへの経済制裁で、原油価格が上がっていますが、更に高騰しそうです。昨日のBBCより、私の訳でご紹介します。
Oil prices have hit fresh highs after European Union leaders agreed on a plan to block more than two-thirds of Russian oil imports.
EU(ヨーロッパ連合)の首脳が、ロシア産石油の輸入を3分の2以上禁止することに合意した後、石油の価格は更に上がりました。
Brent crude rose above $123 a barrel on Tuesday, the highest it has been for two months.
火曜日、原油価格は1バレルあたり123ドルを超え、この2ヶ月で最高となりました。
Prices for oil and gas have soared in recent months, fuelled by the lifting of lockdowns and the Ukraine war.
石油とガスの価格は、コロナのロックダウンの解除とウクライナでの戦争に煽られて、この数ヶ月高騰しています。
Rising energy costs are putting pressure on consumers, making it more expensive to heat homes and drive.
エネルギー価格の上昇は消費者に影響を与え、家庭の暖房や車の利用に更に費用がかかるようになっています。
Petrol hit a new record of 173.02p a litre on Monday, according to the AA.
イギリス自動車協会によると、ガソリン価格は月曜に、1リットルあたり173ポンド2ペンスと、最高値を記録しました。
(写真は最近発見したドイツビールが飲めるお店です。海外に行けなくなって2年過ぎましたが、6月1日から政府の水際対策が緩和されました。今年は海外に行けそうです。2022年5月撮影)
海外旅行で役立つ英会話フレーズ505
#松山 #英会話スクール #ブログ
Good morning everyone!
さて、海外旅行で役立つ英会話フレーズ505日目。今日は試着した服や靴がサイズが合わない場合の表現方法です。
I like it, but it’s too big(small) for me.
「気に入ってますが、サイズが私には大き過ぎ(小さ過ぎ)ます」という意味になります。
注意が必要なのは、too は「~し過ぎてダメ」という意味だということです。very は「とても~」という意味で使いますが、「ダメ」という意味は含みません。同じ感覚で使わないようにしましょう。
Do you have smaller (bigger) one?
「もっと小さい(大きい)サイズはありますか?」と聞いてみましょう。
Do you have this one in a medium size?
「これのMサイズはありますか?」と聞くこともできます。
(写真上はSydney でも有名なVictoria shopping centerの2階にあるピアノ。
誰でも弾けます。たまたま私たちが訪れた時間には彼がクラシック曲を弾いていました。
NHKのテレビで「駅ピアノ」とか「空港ピアノ」を放送しているのをご存じでしょうか。たまたま私はロンドンのセントパンクラス駅の回から見ていますが、最近は「街角ピアノ」で国内版も加わりました。音楽は、それを奏でる人が素人であっても、やはり癒されます。
下の写真はシドニーのショッピングセンター内のエレベーター。古い映画にでてきそうな木製のアンティークです。2019年7月撮影)
Good morning everyone!
さて、海外旅行で役立つ英会話フレーズ505日目。今日は試着した服や靴がサイズが合わない場合の表現方法です。
I like it, but it’s too big(small) for me.
「気に入ってますが、サイズが私には大き過ぎ(小さ過ぎ)ます」という意味になります。
注意が必要なのは、too は「~し過ぎてダメ」という意味だということです。very は「とても~」という意味で使いますが、「ダメ」という意味は含みません。同じ感覚で使わないようにしましょう。
Do you have smaller (bigger) one?
「もっと小さい(大きい)サイズはありますか?」と聞いてみましょう。
Do you have this one in a medium size?
「これのMサイズはありますか?」と聞くこともできます。
(写真上はSydney でも有名なVictoria shopping centerの2階にあるピアノ。
誰でも弾けます。たまたま私たちが訪れた時間には彼がクラシック曲を弾いていました。
NHKのテレビで「駅ピアノ」とか「空港ピアノ」を放送しているのをご存じでしょうか。たまたま私はロンドンのセントパンクラス駅の回から見ていますが、最近は「街角ピアノ」で国内版も加わりました。音楽は、それを奏でる人が素人であっても、やはり癒されます。
下の写真はシドニーのショッピングセンター内のエレベーター。古い映画にでてきそうな木製のアンティークです。2019年7月撮影)