気になる文法・語彙71
#松山 #英会話スクール #ブログ
Good morning everyone!
さて、英語を勉強していると避けては通れないのが文法です。気にはなりつつも確認不足のままになっている語彙も結構あります。今日は turn around をご紹介します。
turn around は、もちろん文字通り「方向を変える」という意味で使われます。
When the thief heard a noise, he turned around and ran away.
これは簡単でしょう。
「盗人は物音が聞こえると、身を翻して逃げた。」となります。
では、これはいかがでしょうか？
After he became the president, he turned the company around.
さて彼は社長になった後、会社をどうしたのでしょうか？
変えたのは想像が付きますが…、果たして良くしたのか悪くしたのか…。
実は turn around は、「状況をよくする、経営を立て直す」という意味でも使われるのです。
つまり、「彼は社長になった後、会社の経営を立て直した。」という意味になります。
She turned around the bad situation.
「彼女は悪い状況を好転させた。」のようにも使えます。
「写真は長崎県五島列島にの福江島にある教会。日本で一番西の端にあり、キリシタンが迫害を逃れて潜伏していた場所の一つです。ここにはマリア様がいる洞窟があり、ここの水を飲むと奇跡が起きると言われています。2024年4月28日撮影）
Good morning everyone!
さて、英語を勉強していると避けては通れないのが文法です。気にはなりつつも確認不足のままになっている語彙も結構あります。今日は turn around をご紹介します。
turn around は、もちろん文字通り「方向を変える」という意味で使われます。
When the thief heard a noise, he turned around and ran away.
これは簡単でしょう。
「盗人は物音が聞こえると、身を翻して逃げた。」となります。
では、これはいかがでしょうか？
After he became the president, he turned the company around.
さて彼は社長になった後、会社をどうしたのでしょうか？
変えたのは想像が付きますが…、果たして良くしたのか悪くしたのか…。
実は turn around は、「状況をよくする、経営を立て直す」という意味でも使われるのです。
つまり、「彼は社長になった後、会社の経営を立て直した。」という意味になります。
She turned around the bad situation.
「彼女は悪い状況を好転させた。」のようにも使えます。
「写真は長崎県五島列島にの福江島にある教会。日本で一番西の端にあり、キリシタンが迫害を逃れて潜伏していた場所の一つです。ここにはマリア様がいる洞窟があり、ここの水を飲むと奇跡が起きると言われています。2024年4月28日撮影）