気になる文法・語彙112

#松山 #英会話スクール #ブログ

Good morning everyone!

英語を勉強していると避けては通れないのが文法です。気にはなりつつも確認不足のままになっている語彙も結構あります。今日は先日の土曜クラスでも取り上げた問題です。

Many people called to say that they’re running late on _________ of the heavy traffic.

1.angle
2.account
3.payment
4.production

さて、皆さんならどれを選ぶでしょう。

これは易しいかも知れませんね。
正解は account で、「多くの人から、交通渋滞が原因で遅れると電話がありました。」という意味になります。

「～が原因で、～のせいで」という意味を表現するには、今回の on account of の他にも、because of や、due to も使われます。

because of heavy traffic
due to heavy traffic

のように表現しても、「交通渋滞のせいで」という意味になります。

なお、今回登場の account は、多くの意味を持つ単語で、報告（書）、銀行口座、企業にとっての取引先や顧客を指すこともあります。ウエブサイトなどにアクセスして、それらを利用できる権利も account と呼んでいます。


(写真は、近所にある行きつけのフレンチイタリアンの店で先日いただいたメニューです。いつ行っても季節感のある美味しい料理とワインを出してくれます。ソーセージも自家製です。最近は週末の予約がいつも一杯で、平日に行っています。2024年11月14日撮影)