2025年7月

#松山　#英会話
Good morning everyone!
北欧のストックホルムとイギリスのスコットランドの旅、旅行中には書く時間がありませんでしたので、今日から続編を書きます。全編は９日をご覧ください。
羽田から深夜便で出発し、同日朝にストックホルムに到着。

午前中に旧市街地ガムラスタンを散策しました。

午後からボートツアーに参加しました。たくさんの島の間を進んでいきます。

建物は柔らかな色合いで美しく、いかにも北欧という感じです。

朝は小雨だったのが上がり、暑い位です。と言っても7月の最高気温は25度位です。

北欧の各地を結ぶ客船も多く運航されています。船の名前がVIKINGなのは、ここスウェーデンがViking発祥の地だからだと思います。

ランチはガイドブックを見てネット予約していたこの店でいただきました。

北欧ではサーモンが美味しいです。

ニシンも美味です。ニシンは英語でherring と言います。

昼間からシャルドネを１本空けてしまいました。旅の初日から高級レストランですが、ランチならreasonable とガイドブックに書いてありました。この店は正解でした！

午後からはスウェーデンの王宮を訪れました。

宝石がたくさん使われ、きらびやかな王冠。

「アナ雪」みたいなガウン。

見るところ多い豪華な宮殿でした。

宿泊は翌朝早いので空港近くのラディソンブルホテルに泊まりました。４つ星ホテルです。朝食が美味しいらしいので食べたかったな。羽田を発って13時間半でストックホルムに朝ついて、そのまま丸1日観光。長ーい1日でした。

#松山 #英会話スクール #ブログ

Good morning everyone!

さて、海外旅行で役立つ英会話フレーズ949日目。今日は飛行機や列車をインターネットで予約した場合に、現地でチケットの発券をどうするかについてです。

Excuse me.
I made a reservation on the internet.
How can I get on board?

「すみません、インターネットで予約したのですが、搭乗手続きはどうしたらいいですか？」という意味になります。make a reservation の代わりにbook を使ってもいいです。この場合のbook は「予約する」という動詞になります。

大きな空港では発券機があり、そこで予約番号を入力して発券できるようになっています。あるいは、発券機にパスポートをスキャンするだけでboarding pass (搭乗券)が発券される場合もあります。それほど大きくない空港では航空会社のカウンターで発券してくれます。



(下の写真はカナダ最大の都市トロント。現代的な建物と広い道路、しかも街中の整備や清掃が行き届いています。ニューヨークからプリンスエドワード島を経由して移動しましたが、設備が古くなり清潔ではないニューヨークとは正反対の街でした。上の写真は空港からのモノレールですが、快適でした。2016年5月撮影)

#松山　#英会話
Good morning everyone!
7月8日から、スクールの生徒さんたち5人と、北欧のストックホルムとイギリスのスコットランドに旅をすることになりました。
羽田から深夜便で出発し、同日朝にストックホルムに到着しました。

朝は小雨でしたが、昼頃には晴れてきました。

まずはストックホルム一番の観光地ガムラスタンへ。

古い中世の街並みが残っています。

ガイドブックや絵葉書にも登場する広場。

#松山 #英会話スクール #ブログ

Good morning everyone!

さて、海外旅行で役立つ英会話フレーズ1057日目。今日はレストランでの支払いについて。海外のレストランでは、テーブル毎にwaiter（イギリス英語：女性はwaitress）、server（アメリカ英語）がいますので、

Check, please.

「会計をお願いします」と声をかけ、テーブルで支払うのが普通です。イギリス式だと、

Can I have the bill?

「お勘定してください」と言うこともあります。bill が勘定書や請求書を指します.

billは他に「紙幣」という意味があります。coin が硬貨、bill がお札です。

tip の習慣にも触れておきます。アメリカやカナダではレストランで15 %から20%が必要です。カード決済する場合に、tip を記入する箇所があります。10%、15 %、20%のように…。
しかし、請求書の中にすでにサービス料が含まれている場合には tip は不要です。請求書をよく見てみましょう。

カナダでwaitress をしていた元同僚は、バイト料よりtip のほうが多かったと言ってました。

イギリスにもtip の習慣はありますが、気に入らなかったら、tipゼロにしても許されます。満足出来なかったというメッセージとなります。
オーストラリアやニュージーランドでは、tipは基本的には要求されません。


(写真下はカナダのプリンスエドワード島で食べたロブスターで、ノバスコシア州のspecialty です。写真上はcrab cake で、カニクリームコロッケみたいなものです。cake とは元々「固めたもの」という意味で、スイーツとは限りませんのでご注意を。2016年5月撮影)

#松山 #英会話スクール #ブログ

Good morning everyone!

さて、海外旅行で役立つ英会話フレーズ1056日目。今日もホテル滞在で役立つ表現です。

Where is the nearest supermarket to this hotel?

「このホテルから一番近いスーパーマーケットはどこですか？」どいう意味になります。nearest はnear の最上級で、the と、形容詞の語尾に est を付けて「一番近い」となります。

Where is the most famous restaurant in this area?

「このあたりで一番有名なレストランはどこですか」と、こちらも最上級で聞くことができますが、語尾に est を付ける代わりに most を前に付けます。一般的には、使う形容詞が長い場合に、語尾を変化させずに more（比較級で用いる）や most を使うとされています。

Are there any drugstores nearby?

「近くにドラックストアはありますか」という意味になります。ドラックストアは日本とほぼ同じスタイルで、薬やシャンプー、歯ブラシなどを売っています。


(写真上はニューヨークの街を走る観光客向けのバスで”the Ride”。座席は進行方向に向かって左手に向いていて、バスが止まる箇所ではエンターテインメントが予想しない形で突然始まります。下の写真は、普通の公園の近くで止まったと思ったら、公園内を散歩してる人が突然踊り出しました。他にも数カ所でバスが止まり、意表をつくパフォーマンスがありました。2016年5月撮影)

#松山 #英会話スクール #ブログ

Good morning everyone!
今日は英語のイディオムをご紹介します。イディオムとは数語からなる熟語で、日常会話にもよく使われるのですが、単語それぞれの意味からは理解しづらいのが特徴です。

今回は cross that bridge when I come(get)to it をご紹介します。
いきなりですが、

I’ll cross that bridge when I come to it.

これは英語でのことわざですが、どういう意味でしょうか。
例えば日本には「そこに山があるから登る」という表現がありますが、これと似たような意味でしょうか？

残念ながら、全く違います。

実はこれは「起こるかもしれない将来の問題を今から心配しない。その時になったら何とかするよ。」という意味なのです。例えば、

When you turn 65, you have to make ends meet with your pension.

「65才になったら年金でやりくりしないといけないよ」といわれたら、

I’ll cross that bridge when I come to it.

「その時になったら何とかするよ」という会話で使えます。
なお、come は get でも使われます。

（写真はウイーンから羽田に戻る際のビジネスクラスの料理。日中のフライトだと、このように一皿ずつ料理が提供されますが、往路の飛行機は深夜便だったのでお弁当のようなセット料理でした。2025年4月9日撮影）

#松山 #英会話スクール #ブログ
Good morning everyone!
今日は英語のイディオムをご紹介します。イディオムとは数語からなる熟語で、日常会話にもよく使われるのですが、単語それぞれの意味からは理解しづらいのが特徴です。

今回は go Duch をご紹介します。

I had a good dinner with my friend last night and we went Dutch.

「昨夜友達と美味しい夕食を食べました。そしてDutch へ行きました？？？」

初めて聞くと全く分からないと思いますが、go Dutch は、実は split the bill evenly （割り勘にする）という意味なのです。

I always go Dutch when I eat with my friends.

「友達と食事する時は、いつも割り勘にしています。」の様にも使います。

Dutch はオランダ人の意味ですが、これは大航海時代に海の覇権を争ったイギリス人が、ライバルのオランダの悪口（ケチなイメージ）として使い始めたといわれています。ですから、古い表現でもあります。

他の表現で「割り勘にしましょうよ」と言いたい時には

Let’s split the bill.

がいいでしょう。逆に「私のおごりよ」と言いたい時には

It’s on me!

がよく使われます。

(写真はカナダのプリンスエドワード島からトロントに移動した時の飛行機。エアRougeはエアカナダの系列航空会社ですが、カナダ東部のケベック地区は公用語が英語とフランス語なので、飛行機のチケットは両方で表記されています。2015年5月撮影)

#松山 #英会話スクール #ブログ

Good morning everyone!

さて、海外旅行で役立つ英会話フレーズ1055日目。今日は何かが正常に作動しない時に役立つ表現です。

The television doesn’t work.
The air conditioning doesn’t work.

「テレビが点きません」
「エアコンが動きません」
という意味になります。work は「働く」だけではなく、機器などが「正常に作動する」という意味でもよく使います。

また work は、相手の質問に答えた直後に

Does this work for you?

「これでご都合いかがですか」または「これでご理解いただけましたか」の意味でも使われます。

さらに

The medicine ( has) worked.

「薬が効きました」のようにも使えます。

今回の、何かがうまく作動しない場合に戻りますが

The TV is broken.
The hair dryer is broken.

「テレビが壊れています」「ドライヤーが壊れています」のように、brokenを使って伝えることもできます。


(写真はカナダのプリンスエドワード島の空港の壁です。中学生の頃からずっと行きたかった「赤毛のアン」の島にやっと行くことができました。今改めて見ると「gentle island 」と書かれています。昨年、NHKの日曜夜の番組で「赤毛のアン」が放送されていました。カナダのテレビ局が制作したものでしたが、上の写真はそのテレビ番組にも使われていたアンの家です。現地のボランティアの学生が案内してくれました。2016年5月撮影)

#松山 #英会話スクール #ブログ

Good morning everyone!

さて、海外旅行で役立つ英会話フレーズ1054日目。今日はホテル滞在で役立つ表現をご紹介します。めったにないことですが、ホテルの部屋で何かが足りない時には、内線電話または直接フロントに行って事情を話さないといけませんよね。

Hello, this is room 710.

と、まずは部屋番号を伝えます。

There is no towel in my room.

「部屋にタオルがありません」と、「〇〇が無い」と使えるか、または

Could you bring some towels, please?

「タオルを何枚か持ってきていただけますか」とCould you ～を使って、持って来てくれるように頼みます。先日もお伝えしたように、Would you や、Can you もお願い表現としては使えるのですが、Could youが一番丁寧に聞こえます。

Could you bring a hair dryer?

「ヘアドライヤーをもってきていただけますか」と、あるホテルで頼んだら、部屋の引き出しにあったというちょっと恥ずかしい経験があります。ヘアドライヤーはバスルームにあるとは限らず、クローゼットにあることも多いのですが、たまに引き出しの中という場合もあります。


(上の写真はホテルの一室ではなく、アリタリア航空のビジネスクラスの食事です。コース料理になっていて、全てジノリの食器で供されました。下の写真は席に付いていたアメニティですが、ポーチを含め全てフェラガモ製でした。ボディクリームの香りが特に良かったです。ビジネスクラスの旅は初めてでした。2014年9月撮影)

#松山 #英会話スクール #ブログ
Good morning everyone!
英語を勉強していると避けては通れないのが文法です。気にはなりつつも確認不足のままになっている語彙も結構あります。今日は in great shape についてです。

You look in great shape.

と言われたら、もちろん誉め言葉です。

しかし、shape （形）という単語から、体系をほめられていると勘違いしないようにしましょう。

実は、「あなたは体調がよさそうですね」という意味です。

He is in great shape for his age.

と言えば、「彼は年齢の割には素晴らしい体力がある」という意味になります。

I’m in good shape.

「私は調子がいいです。」のように、great の代わりに good を使うこともできます。

また、調子が良いというのは人だけに限らず、

Everything is in good shape.

「全てがうまくいっています。」というように、物事にも使うことができます。

まずは健康、それから仕事や対人関係、いつも in great shape でありたいものです。

(写真は弓削島のホテル、インランド・シー・リゾートフェスパの朝食。ボリュームもたっぷりですが、鯛の切り身を入れた鯛茶漬けは美味でした。このホテルは、料理だけでなく、部屋からの眺めが良く、部屋も広くて清潔で、弓削島に泊まるなら絶対おすすめの宿です。2021年9月撮影)