海外旅行で役立つ英会話フレーズ1143
#松山 #英会話スクール #ブログ

Good morning everyone!
さて、海外旅行で役立つ英会話フレーズ1142日目。今日からは、以前にも紹介したフレーズをおさらいしながら、新しい表現や情報を加えていきます。まずは一番使えるシーン、shopping の場面です。
気に入った服を見つけたら、試着させてもらいましょう。
May I try on this dress?
「このワンピースを試着してもいいですか?」という意味になります。May I ~で「~してもいいですか?」try on で「試着する」になります。ワンピースはdressと表現します。
May I try this dress on?
の語順でも大丈夫です。
May I try it on?
と this dress を代名詞の it に置きかえることもできます。これなら、dress が jacket になっても hat になっても使えます。ただし it の場合は語順として、May I try on it.とは使わないことに注意しましょう。
なお、shoes,sunglasses,earringsなど一対のものを試着する場合にはit がthem になります。
また、洋服を見ていたら、店員さんの方から
Would you like to try it on?
「ご試着されますか?」と聞かれることもあります。試着したければ
Yes, I would.
「はい、試着したいです」のように答えます。
The fitting rooms are over there.
「試着室はあちらになります」と言われたら、自分で持って行って試着します。海外のデパートの売り場では、日本のように店員さんが試着室までやってきて「サイズはいかがですか」などと言われることは、まずありません。


(2019年のお正月はサンフランシスコで迎えました。新鮮な魚介類があふれているフィッシャーマンズワーフには、滞在中に2回行きました。エビも美味しいのですが、何といっても生のオイスターにレモンを垂らすのが絶品です。辛口の白ワインによく合います。日本と違って、アメリカの人達はケチャップをよく使うようで、オイスターにもケチャップをつけて食べる人たちがいるのには驚きました。2019年1月2日撮影)

Good morning everyone!
さて、海外旅行で役立つ英会話フレーズ1142日目。今日からは、以前にも紹介したフレーズをおさらいしながら、新しい表現や情報を加えていきます。まずは一番使えるシーン、shopping の場面です。
気に入った服を見つけたら、試着させてもらいましょう。
May I try on this dress?
「このワンピースを試着してもいいですか?」という意味になります。May I ~で「~してもいいですか?」try on で「試着する」になります。ワンピースはdressと表現します。
May I try this dress on?
の語順でも大丈夫です。
May I try it on?
と this dress を代名詞の it に置きかえることもできます。これなら、dress が jacket になっても hat になっても使えます。ただし it の場合は語順として、May I try on it.とは使わないことに注意しましょう。
なお、shoes,sunglasses,earringsなど一対のものを試着する場合にはit がthem になります。
また、洋服を見ていたら、店員さんの方から
Would you like to try it on?
「ご試着されますか?」と聞かれることもあります。試着したければ
Yes, I would.
「はい、試着したいです」のように答えます。
The fitting rooms are over there.
「試着室はあちらになります」と言われたら、自分で持って行って試着します。海外のデパートの売り場では、日本のように店員さんが試着室までやってきて「サイズはいかがですか」などと言われることは、まずありません。


(2019年のお正月はサンフランシスコで迎えました。新鮮な魚介類があふれているフィッシャーマンズワーフには、滞在中に2回行きました。エビも美味しいのですが、何といっても生のオイスターにレモンを垂らすのが絶品です。辛口の白ワインによく合います。日本と違って、アメリカの人達はケチャップをよく使うようで、オイスターにもケチャップをつけて食べる人たちがいるのには驚きました。2019年1月2日撮影)
