海外旅行で役立つ英会話フレーズ1212
#松山 #英会話スクール #ブログ
Good morning everyone!
さて、海外旅行に役立つ英会話フレーズ1212日目。今日は男性と女性に付ける敬称についてです。ホテルやレストラン、デパートなどでは男性には sir 女性にはmadam と付ける習慣があります。
Are you ready to order, sir?
「ご注文はお決まりですか？」という意味になりますが、文末に男性だとsir をつけます。
May I help you, madam?
「いらっしゃいませ、お伺いしましょうか」という意味の定番句ですが、女性の場合にはmadam を語尾に付けます。アメリカではd の音を省略して ma’amと言います。
Can I have another scotch whisky ?
Certainly, sir.
「スコッチウイスキーをもう一杯いただけますか」
「かしこまりました」のようにも使われます。
(上の写真はスコットランドの北部にある町インバネス近郊にあるコーダー城。インバネスは私がイギリスを旅した中で市北端の町です。この城には、今も城主のレディーコーダーが住みながら、内部の一部が公開されています。写真下は城の執事。いかにも「Certainly,madam.」と発しそうな方でした。2018年9月撮影)
Good morning everyone!
さて、海外旅行に役立つ英会話フレーズ1212日目。今日は男性と女性に付ける敬称についてです。ホテルやレストラン、デパートなどでは男性には sir 女性にはmadam と付ける習慣があります。
Are you ready to order, sir?
「ご注文はお決まりですか？」という意味になりますが、文末に男性だとsir をつけます。
May I help you, madam?
「いらっしゃいませ、お伺いしましょうか」という意味の定番句ですが、女性の場合にはmadam を語尾に付けます。アメリカではd の音を省略して ma’amと言います。
Can I have another scotch whisky ?
Certainly, sir.
「スコッチウイスキーをもう一杯いただけますか」
「かしこまりました」のようにも使われます。
(上の写真はスコットランドの北部にある町インバネス近郊にあるコーダー城。インバネスは私がイギリスを旅した中で市北端の町です。この城には、今も城主のレディーコーダーが住みながら、内部の一部が公開されています。写真下は城の執事。いかにも「Certainly,madam.」と発しそうな方でした。2018年9月撮影)