海外旅行で役立つ英会話フレーズ

#松山 #英会話スクール #ブログ
Good morning everyone!

さて、海外旅行で役立つ英会話フレーズ1015日目。今日は買い物をした後で返品したい場合に使えるフレーズです。基本的には日本と同じシステムで、領収書があれば返品は可能です。

I bought this bag here yesterday, but I’d like to return it.

「このバッグは昨日ここで買ったものですが、返品したいです」という意味になります。

Would you like a refund?

「返金をご希望ですか」と聞かれたら

Yes, please. I paid by credit card.

「はい、お願いします。クレジットカードで払いました」のように伝えます。

Can I have the receipt?

と言われたら「レシートを出してください」という意味ですから

Yes, here is.

「はい、ここにあります」のように出してください。


(写真はアメリカ西海岸のメキシコ国境近くのサンディエゴ。冬なのに予想外に太陽が眩しく、慌ててサングラスを買いました。返品せずに今も使っています^_^ 2016年12月撮影)

#松山 #英会話スクール #ブログ
Good morning everyone!

さて、海外旅行で役立つ英会話フレーズ1013日目。今日は買い物をした後で傷や汚れを見つけた場合に役立つフレーズです。

I bought this shirt here yesterday, but I found some rips.

「このシャツを昨日ここで買ったのですが、ほころびを見つけました」という意味になります。

There is a stain here.

で「ここにシミがあります」

There is a crack here.

で「ここにヒビ割れがあります」という意味です。

Could I exchange it for another one, please?

「別のものに取り替えてもらえますか」と交換をお願いしましょう。


(写真はシドニーで有名なQueen Victoria Building 。内部は三階建てのショッピングセンターで高級ブランド店が沢山入っています。上の写真はセンター内にある時計ですが、絵が動いていきます。
It’s worth watching. 2019年7月撮影)

#松山 #英会話スクール ＃ブログ
Good morning everyone!

さて、海外旅行で役立つ英会話フレーズ1013日目。今日はオペラや音楽鑑賞を手配する場合に役立つフレーズです。

I’d like to get tickets for the symphony orchestra concert.

「交響楽団のチケットを手に入れたいのですが」の意味になります。

How long is it?
あるいは
What time does it start and end?

「上演時間はどのくらいですか？」あるいは「何時に始まって何時に終わりますか？」と聞くことができます。ただし、交響楽団の演奏などはアンコールの時間もありますから、定時に終わらないことが普通です。

How should I dress?

「どんな服を来て行けばいいですか？」という意味になります。dress は名詞ではワンピースを指しますが、ここでは動詞として使います。

オペラや交響楽団の演奏を聴きに行く場合には、ジーンズなどカジュアルな格好は敬遠されます。また、大きなカバンや荷物は受付で預けなければなりませんので、財布と化粧品程度が入る小さいバッグを持って行きましょう。


(写真はウィーンのシェーンブルン宮殿。ほぼ毎日モーツァルトの曲などの演奏会が行われていて、現地に行ってからでも予約を取ることができます。2019年5月撮影)

#松山 #英会話スクール #ブログ

Good morning everyone!

さて、海外旅行で役立つ英会話フレーズ1012日目。今日はミュージカルやオペラを見たい場合に役立つフレーズです。日本からネットで予約することもできますが、現地に行ってから時間の余裕ができる場合もあります。

Where can I get tickets for a musical?

「ミュージカルのチケットはどこで手に入りますか？」の意味です。ミュージカルの本番ニューヨークでは毎日上演されていで、劇場が集まっているエリアがあります。人気のミュージカルでも、ticket box に並べば当日券が手に入る場合もあります。

Two seats for tonight, please.

「今夜の券を2枚ください」の意味になります。

I want to see an opera. What’s on now?

「オペラを観たいです。今何をやってますか？」という意味になります。街の観光案内所やホテルで予約できる場合もあります。

なお、オペラは9月頃から5月頃まで上演され、夏場は無いのが普通です。チケットは席のランクで異なりますが、上演時期によっても変わります。クリスマスシーズンが一番高くなります。


(写真下はウィーンのオペラ座。世界でも最上級のオペラを鑑賞できます。写真上は、モーツァルト風に扮装した人々がオペラ座前でコンサートのチケットを売っています。事前に手に入れてない人はここで買うことができますが、もちろん高くなります。私はもちろんネットで買いました。出発前に買ったのもありましたが、現地に到着してから翌日のをネットで買ったこともあります。2019年5月撮影)

#松山 #英会話スクール #ブログ

Good morning everyone!
英語を勉強していると避けては通れないのが文法です。気にはなりつつも確認不足のままになっている語彙も結構あります。今日は使い方を間違えやすい stick up for を取り上げたいと思います。

stick という単語は「鋭いもので突き刺す」という意味があります。また、接着剤の「のり」の商品名にもなっているように、「貼り付く」という意味でも使われます。

stick up では「突き上げる」ような意味があり、

The nail that sticks up gets hammered.

「出る杭は打たれる」のように使われます。しかし、stick up for になると、少し違う意味を持ってきます。

I stick up for her.

これはどうでしょうか？
彼女のために何かするのでしょうか？

意外にも、これは
「彼女を支持します」という意味があります。同様に、

Don’t stick up for him.

これは、「彼の肩を持つな」と訳すことができます。

(写真は函館の五稜郭。親戚の結婚で函館を訪れた際に五稜郭タワーに昇って撮影しました。下の写真はタワーから見た函館山。2024年8月11日撮影)

#松山 #英会話スクール #ブログ

Good morning everyone!

さて、海外旅行で役立つ英会話フレーズ1011日目。今日は車に乗せてもらったり、降ろしてもらったりする場合に役立つ表現です。

Can you pick me up at my hotel?

「私のホテルに迎えに来てもらえますか？」という意味になります。pick up で「人を車に乗せる」ですが、ここでは代名詞の me を間に挟むのもポイントです。

反対に、drop off で「人を車から下ろす」になります。

Could you drop me off at the airport?

「空港で私を降ろしてもらえますか？」となります。

Can I get off at my hotel?

「私のホテルで下ろしてもらえますか？」のように、主語をI にしてget off で「降りる」でも大丈夫です。

Can I get off at the next stop?

路線バスでは「次のバス停で下ろしてもらえますか？」と使える表現です。

私の体験からですが、現地ツアーの集合場所は変更不可ですが、解散場所は他の参加者が少ない場合には自分のホテルまで送ってもらえることもありますので、頼んでみることをお勧めします。


(写真はシドニーのオペラハウス。下の写真は2017年5月に初めて南半球に行った際、夜のshow boat に参加して撮ったものですが、海上から見たオペラハウスは幻想的でした。)

#松山 #英会話スクール #ブログ

Good morning everyone!

さて、海外旅行で役立つ英会話フレーズ1010日目。今日は時刻の表現の仕方についてです。私の体験からですが、

What time should I come back?

「何時に戻ればいいですか」とツアーガイドさんに聞いたら

Ten to eleven.

と言われたことがあります。初めて聞いた表現で、最初は分かりませんでしたが、実は10時50分のことです。日本語の表現で「11時10分前」に近い表現です。

It’s a quarter to twelve.

で「12時15分前です」になります。つまり11時45分のことです。quarter は4分の1を指しますが、1時間の4分の1は15 分ですから、このような表現が可能になります。

It’s five after twelve.

で「12時5分過ぎです」になります。after で「～時過ぎ」を表すことができます。

It’s a quarter after twelve.

が「12時15 分過ぎです」

It’s half past twelve.

で「12時半です」となります。


(写真は火山の噴火で埋もれてしまった街ポンペイの遺跡。イタリアには一見の価値がある遺跡や建築物がたくさんあります。ナポリからの日帰りツアーを利用しました。2019年5月撮影)

#松山 #英会話スクール #ブログ
Good morning everyone!

さて、海外旅行で役立つ英会話フレーズ1009日目。今日は現地ツアーに参加する場合に役立つフレーズの続きです。ツアーの自由時間の有無を知りたい時には

Is there any free time during this tour?
あるいは
Do I have time for shopping?

「このツアーには自由時間はありますか？」あるいは「買い物をする時間はありますか」などと聞いてみましょう。自由時間がある場合には

What time should I come back?

「何時に戻ればいいですか」と、戻る時間の確認は必須です。

Please be back by 2 o’clock.

と言われたら「2時までに戻ってください」という意味です。by で時間の期限を表します。


(写真下はNorth Vancouverにあるキャピラノ吊り橋。上は吊り橋近くにあるトーテンポール。Vancouverでは何度かトーテンポールを見かけましたが、北アメリカ大陸の太平洋沿岸部に住む先住民インディアンが彼らの家の周囲や墓地などに立てたもので、家族の出自や家系など文化的伝承に基づいて彫刻されています。
いずれも2016年に語学研修した学校のactivity の一環で訪れました。)

#松山 #英会話スクール #ブログ
Good morning everyone!

さて、海外旅行で役立つ英会話フレーズ898日目。今日は現地ツアーに参加する場合に役立つフレーズです。まずは時間と場所の確認です。

What time do we leave and come back?

「何時に出発して何時に帰ってきますか」と、出発と帰りを一度に聞けます。出発は leave で表すのがポイントです。列車やバスの出発もleave です。

Where is the meeting point?

「集合場所はどこですか」という意味になります。街中の有名ホテル前やロビーが集合場所になることが多いですが、自分のホテルからの行き方を確認しておきましょう。

When and where do we meet?

「いつどこに集合ですか」と時間と場所を一度に聞くこともできます。それから解散場所も大事です。

Where does it end?

「どこで解散ですか」の意味になります。ツアーが「終わる」の意味でend を動詞で使えます。


(写真はVancouverの半日ツアーで訪れたSteam ClockとEnglish bay。この時計は文字どおり蒸気で動いていて、バンクーバーでは必見です。下の写真、English bay の向こうに見えるのはVancouverの市街地です。たまたまですが、他に参加者がいなくてプライベートツアーになりました。2016年9月撮影)

#松山 #英会話スクール ＃ブログ

Good morning everyone!

今日は美術館や劇場で役立つフレーズです。

Where can I buy a ticket?

「チケットはどこで買えますか？」と、まずは聞いてみましょう。

Use the ticket machine, please.

と言われたら「自動券売機で買ってください」という意味ですが、券売機は日本語では書かれていませんから結構面倒です。ただ、ロサンゼルスやロンドンでは券売機に日本語表示の切り替えがある場合もありますから、英語に自信がない時は利用しましょう。窓口で買うなら

How much is admission?

「入場料はいくらですか」と聞きます。金額が表示されている場合には

Two adults and one student, please.

「大人2枚と学生1枚ください」のように言います。海外の学生料金は日本の学生料金よりかなり割引感がありますが、日本語で書かれた学生証では理解してもらえません。中高校生や大学生は、渡航前に学校に申し出て、英語で書かれた学生証明書を取得しておきましょう。

写真はイギリスのオックスフォードにある科学博物館。イギリスでは美術館や博物館は無料で入れるのが普通ということに驚きます。同じヨーロッパでもオランダやフランスは高い入場料を取りますから。2017年9月撮影)